Popis: Nevlastní bratr je přistižen, jak se plíží se skrytou kamerou v koupelně. Kombinace překvapení a vzteku jeho nevlastního otce vede ke konfrontaci, protože dospívající blondýnka je odhalena. Tabuizovaný okamžik se stává žhavým setkáním, čímž se dynamika rodiny obrátí naruby.